Home

Troisième Conférence Franco- Serbe sur Environnement
"La gestion de déchet"
Belgrade 17-18. juin 2009.




Présentation générale

L’énergie, l’eau, les déchets, les changements climatiques et les problèmes d’environnement figurent parmi les plus importants enjeux du monde actuel et constituent une des premières priorités de la plupart des organisations nationales et internationales.

Ces questions sont en particulier au cœur des préoccupations des collectivités locales, qui ont de larges compétences en la matière. Ainsi, lors des récents travaux conduits par le Conseil de l’Europe et associant des collectivités serbes et françaises sur la gestion de la performance, les thèmes liés à l’environnement ont à plusieurs reprises été retenus comme cas pratiques. La SKGO soutient par ailleurs des projets dans le domaine de l’environnement, à l’image du projet conduit avec les autorités norvégiennes.

Par ailleurs, la recherche dans ces domaines est fortement soutenue par les Académies des sciences et la communauté scientifique. En raison de l’intérêt manifesté par des chercheurs français et serbes et du besoin d’amélioration de la collaboration scientifique en Europe du Sud-Est, l’Institut des sciences nucléaires de Vinca, l’Académie française des sciences et l’Ambassade de France en Serbie ont déjà organisé deux Universités d’été européennes, intitulées:

  • "Première Université d’été européenne franco-serbe: sources d’énergies renouvelables et approche multidisciplinaire de l’environnement", qui s’est tenue en Serbie à Vrnjačka Banja, du 17 octobre au 24 octobre 2006 ;
  • "Deuxième Université d’été européenne franco-serbe : contrôle de la qualité de l’eau et santé", qui s’est tenue en Serbie, à Vrnjačka Banja, du 7 au 13 octobre 2007.

Ces deux universités d’été ont connu un grand succès (cf. site internet: The first French - Serbian summer university; The secon French - Serbian summer university, et bibliographie infra) : elles ont rassemblé à chaque fois une trentaine d’étudiants en mastère ou doctorat de sciences et une trentaine de chercheurs, professeurs d’université et académiciens venus de différents pays d’Europe du Sud-Est (Albanie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Roumanie, Macédoine – ARYM, Turquie, Serbie, Chypre), de France, de Russie, de Biélorussie et et des Etats-Unis.

La SKGO et l’Institut de Vinča proposent à l’Ambassade de France l’organisation d’une nouvelle "Conférence Franco Serbe sur Environnement", consacrée au thème "déchets et environnement". Cette Conference visera un public plus large que les chercheurs: l’objectif est de mêler une approche scientifique et une approche institutionnelle en conviant des représentants des collectivités locales et autres institutions publiques en charge de la gestion des déchets. Début de page


Objective

  • Rapprocher le monde scientifique et les décideurs des politiques publiques sur ce thème de la gestion des déchets;
  • Créer des réseaux nationaux, régionaux et européens impliquant des institutions de recherche et des décideurs, en particulier les collectivités locales, impliqués dans la politique de gestion des déchets;
  • Permettre aux pays de l’Europe du Sud-Est de participer au développement et au déploiement de nouvelles technologies environnementales grâce à la collaboration avec des institutions françaises et européennes.

Bénéfices attendus

  • Le développement d’échanges de bonnes pratiques entre collectivités locales de la région, mais également avec des collectivités françaises et européennes sur ce thème de la gestion des déchets, dans le cadre plus général du développement de la coopération décentralisée;
  • contribuer à une meilleure intégration de la Serbie et des pays de la région dans les réseaux européens de la recherche
  • promouvoir l’éducation scientifique et l’implication des jeunes dans les nouvelles technologies environnementales;
  • servir de catalyseur pour les projets de plus long terme initiés notamment sur les fonds européens (IPA…).
Début de page

Participants

Pour la partie scientifique - enseignants:

  • 30 participants, dont la moitié de moins de 35 ans : étudiants, chercheurs, enseignants, ingénieurs impliqués dans la gestion des déchets ;

Pour la partie institutionnelle:

  • 50 représentants de collectivités locales de Serbie et de France ;
  • une dizaine d’intervenants spécialistes de la gestion opérationnelle des déchets, publics mais également privés (entreprises spécialisées…).
Début de page

Nos partenaires

Outre la SKGO et l’Institut Vinca, les principaux partenaires pour l’organisation de cette Université d’été seront les suivants:

  • Ministère serbe de l’environnement ;
  • Ministère serbe de la recherche et du développement technologique ;
  • Académie des sciences et des arts de Serbie
  • Ministère français des affaires étrangères et européennes
  • Ministère français de la recherche
  • Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie (ADEME)
  • Entreprises privées
Début de page

Lieu et Dates

Sava Centar, Belgrade, du 17. au 18. juin 2009. Début de page

Comité d'organisation

Début de page

Pédagogie du développement durable

La notion de developpement durable constituent deja des exemple de pedagogies par problem et par porojet. Dans le cadre de projet La main a la pate (Ruka u testu en Serbie) nous avons fait la traduction des livres suivantes:

  • Graines de sciences 3, Le cylce de l’aeu, G. De Marsily, p.29-64, Le Pommier 2001.
  • Kruženje vode u prirodi, Zrnca nauka 3,p.28-65. Zavod za udžbenike 2004
  • Graines de sciences 4, Les dechet, G. De Marsily, in, p.95-114, Le Pommier 2002.
  • Otpad, Zrnca nauka 4,p.87-105. Zavod za udžbenike 2006.
  • Le climat, ma planet et moi, Le Pommier, 2008.
  • Klima moja planeta i ja, cite-web: http://rukautestu.vinca.rs
  • L’Ingenieur au chevet de la democratie, Pedagogie du developpement durable, Robert Germinet, p. 147-156 Odile-Jacob 2004
  • Inženjer kao predvodnik demokratije, Pedagogija održivog razovja, Robert Žermine, p.125-131, Institut Vinča, 2008.
Début de page

Programme


SÉMINAIRE SUR LA GESTION DES DÉCHETS
ECHANGES D’EXPERIENCES ENTRE LA FRANCE ET LA SERBIE
17-18 JUIN 2009, BELGRADE CENTRE SAVA

Mercredi 17 juin Salle Anex B
14:00 Accueil et inscriptions
14:30 - 15:30 Discours d’ouverture
Djordje Stanicic, Secrétaire général de la Conférence permanente des villes et municipalités de Serbie
Aleksandar Vesic, Ministre assistant, Ministère de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire
Pierre Dibman, Second secrétaire, Délégation de la commission européenne à Belgrade
Alain Frémont, Adjoint au Maire de Nevers et président du groupe pays Serbie de Cités Unies France
S.E. Jean-François Terral, Ambassadeur de France en Serbie
Le nouveau cadre juridique serbe
15:30 - 16:00 Présentation de la nouvelle loi sur la gestion des déchets et de la nouvelle stratégie gouvernementale
Radmila Serovic, Résponsable du département pour la gestion des déchets municipaux, Ministère de l’environnement et de l’aménagement du territoire de la République de Serbie
16:00 - 16:15 Pause
Collectivités locales et gestion des déchets en France
16:15 - 16:45 Présentation du contexte français et bref historique de la gestion des déchets en France
Maud Lelièvre, Déléguée générale de l’association les Eco Maires et conseillère municipale de St Denis
16:45 - 17:30 Le traitement des déchets en France, l’exemple de la ville de Nevers
Jean René Leroy, Maire de Fourchambault et vice-président de la communauté d’agglomération de Nevers, chargé de la collecte et du traitement des ordures ménagères et de l’environnement
Adam Pawela, responsable du service déchets
Christophe Chavre, Directeur Opérationnel d'Agence Allier Nièvre Véolia Propreté
Delphine Cousinié, Responsable du Développement Loire Auvergne Nièvre, Véolia Propreté
17:30 - 18:00 Pause café
Techniques de traitement des déchets – approche comparée franco-serbe
18:00 - 18:30 Régionalisation du traitement des déchets en Serbie
Nemanja Stanisavljević, Université de Novi Sad, département d’ingénierie environnementale
Vladica Dragosavljević, Municipalité d’Indjija
18:30 - 19:00 Présentation des problèmes de gestion des déchets d’une grande municipalité serbe
Dejan Jovanovic, Chef du département pour les services municipaux, l’énergie et les transports, Ville de Nis
19:00 - 19:30 Présentation des solutions apportées à une collectivité locale française par une entreprise
Michel Fourré, Directeur des activités internationales, Saur
Hugues Levasseur, Séché Environnement
Jacques Esparbié, président, SICTOM de Lavaur
19:30 - 20:00 Débat et questions
20:00 - 21:30 Buffet dînatoire à l’Art Café

Jeudi, 18 Juin Salle Anex B
08:45 Accueil
La gestion des déchets dans le contexte européen
09:00 - 09:30 La législation et les normes européennes, les transferts d’expérience
Elisabeth Poncelet, chargée de mission international, Direction Déchets et sols ADEME
Activités du MISP dans le secteur des déchets
09:30 - 10:00 Présentation du travail du Programme de soutien à l’infrastructure municipale (MISP) avec les collectivités serbes et présentation d’une réalisation dans une municipalité
Milisav Aleksic, Programme de soutien à l’infrastructure municipale (MISP)
Les partenariats publics - privés en Serbie
10:00 - 10:30 Présentation des partenariats publics - privés en Serbie
Milisav Aleksic, Municipal Infrastructure Support Programme
GIDE - Bureau du conseil juridique (sous réserve)
10:30 - 11:00 Débat et questions
11:00-11:30 Pause café
Prévention des déchets, éducation et sensibilisation des citoyens
11:30 - 12:00 Prévention des déchets et sensibilisation à Suresnes
Christine Donnat, Responsable du Service Environnement de la ville de Suresnes
12:00 - 12:30 Sensibilisation des citoyens à Kragujevac
Dragan Marinković, ville de Kragujevac
12:30 - 13:00 Présentation de projets éducatifs
Stevan Jokić, Institut des sciences nucléaires de Vinca
Techniques et services innovants
13:00 - 13:30 PPrésentation des techniques innovantes, notamment celles mises en place dans le Grand Lyon
Roger Favre, ECTI
13:30 - 14:00 Présentation des offres de services innovants pour le conseil et l’aide à la gestion des déchets
Hugo Bourderioux, service export, PO systèmes urbains
Clôture du séminaire
14:00 Radisa Milosevic, président du Comité pour la protection d’Environnement, CPVM
Jean-Louis Testud, adjoint au Maire de Suresnes et vice-Président de Cités Unies France
Corina Coman, conseillère de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France en Serbie
Après-midi Rencontres bilatérales entre les participants serbes et français

Programme PDF. Début de page

Les Actes (PDF)

Présentations

Début de page